Duje cunte ncopp'ê cammelle

Fa nu poco 'e tiempo, pe dint'â rezza jeva giranno stu cunto sfizziuso ca parla d''a differenza ntra na cultura 'e solidarietà e na cultura 'e sfruttamento, e nunn'ave besuogno d''o cummentà.

Nce steva na vota n'avvucato ca passava pe mmiezo 'o deserto cu na bella machina. Passanno pe dint'a n'oasi vedette tre uommene allerta ca chiagneveno. Accussì fermaje 'a machina e addimannaje: che prubblema tenite? Chilli rispunnetteno: 'O pate nuosto è muorto 'a poco e nuje 'o vulevemo bene assaje. Embè -dicette ll'avvucato- sicuramente ha fatto nu lasceto. Forze ve pozzo aiutà ma m'avit'a pavà! 'E tre uommene rispunnetteno: Sì, 'a verità ha lassato cierti cammelle. E dint'ô lasceto ha lassato a mità 'e tutte cose ô figlio cchiù gruosso, 1/3 ô sicondo e 1/6 ô cchiù piccerillo. A nuje 'a spartizziona fatta accussì sta buono ma però nce sta nu prubblema: 'o pate nuosto ha lassato 17 cammelle e nuje sapimmo ca 17 è nu nummero ca nun se po' spartere. Nuje, 'e cammelle, 'e vulimme bene, nunn'e putimme fà piezze piezze.

Ll'avvocato nce penzaje nu poco e pò dicette: Facimmo accussì. Vuje me date a me 5 cammelle accussì ne tenite 12. 12 se po' spartere a 2, a 3 e a 6, e ve pigliate 6, 4 e 2 cammelle ognuno 'e vuje. E accussì facetteno. L'avvocato attaccaje 'e cinche sfurtunate cammelle vicino â machina, e ll'urdema cosa ca se vedette fuje na nuvula 'e povere grossa, ca accumigliava 'o sole d''a sera.

Nce steva na vota nu mullah ca jeva â Mecca ncopp'a nu cammello. Passanno pe dint'a n'oasi vedette tre uommene allerta ca chiagneveno. Accussì fermaje 'o cammello e addimannaje: che prubblemo tenite? Chilli rispunnetteno: 'O pate nuosto è muorto 'a poco e nuje 'o vulevemo bene assaje. Embè -dicette ‘o mullah- sicuramente pur’isso ve vuleva assaje bene e manco p''o dicere v'ha lassato quaccosa! 'E tre uommene rispunnetteno: Sì, 'a verità ha lassato cierte cammelle. E dint'ô lasceto ha lassato a mità 'e tutte cose ô figlio cchiù gruosso, 1/3 ô sicondo e 1/6 ô cchiù piccerillo. A nuje 'a spartizziona fatta accussì sta buono ma però nce sta nu prubblema: 'o pate nuosto ha lassato 17 cammelle e nuje sapimmo ca 17 è nu nummero ca nun se po' spartere. Nuje, 'e cammelle, 'e vulimme bene, nunn'e putimme fà piezze piezze.

'O mullah nce penzaje nu poco e pò dicette: Facimmo accussì. Ve dongo a vuje 'o cammello mio, accussì ne tenete 18. Ma chille nce rumanetteno: No, nun può fà chesto, tu pure staje facenno na cosa mpurtante! 'O mullah dicette 'a copp'a mana: guagliu', pigliateve 'o cammello e jammo annanze. 18 se pò spartere a 2 e 'o figlio cchiù gruosso ave 9 cammelle, se pò spartere a 3 e 'o sicondo figlio ave 6 cammelle, po' se pò spartere a 9 e ll'urdemo figlio ave 2 cammelle: nu totale ‘e 9 + 6 + 2 = 17 cammelle. Nu cammello rummanette là, sul'isso: 'o cammello d''o mullah. 'O mullah dicette: Site cuntente accussì? Buono, allora, m''o putite dà 'o cammello mio?

'E tre uommene, chine 'e devuzziona, pure senza 'e capì che era succieso, nce detteno areto 'o cammello. 'O mullah 'e facette na benedizziona e sagliette ncopp'ô cammello sujo, e ll'urdema cosa ca se vedette fuje na nuvula 'e povere grossa, ca accumigliava 'o sole d''a sera.