Parlammo e nun ce capimmo

Vaje 'a paggina 'e wikipedia Lengue parlate in Italia

A sta a sentì nu studio fatto tanno tanno 'a Survival International, ogne mese moreno duje d''e 6.000 lengue materne ca esisteno pe tutto 'o munno. Jenno annanze accussì 'o patrimonio linguistico 'e ll'umanità sarrà a mità p''a fine d''o seculo. P'evità nu scatascio culturale 'e sta manera 'e Nazzione Aunite hanno pruclamato 'o 2008 Anno internazzionale d''e lingue.

'A morte 'e na lengua è nu fenomeno cumplicato, ca tene a che fa cu ll'invasione 'e lengue cchiù grosse, comme a ll'inglese, ll'arabo e 'o spagnuolo, ca dice 'o linguista Michael Krauss, songo «overamente nu gas nervino culturale». Ogge, 'o 96 pe ciento d''a gente d''o munno parla sulo 'o 4 pe ciento d''e lengue.
Praticamente na lengua more quanno more l'urdema perzona c''a parla, ma se tratta sempe 'e na morte annunciata. Na lengua è viva nzi a che nce sta nu cierto nummero (cientomila) 'e perzone ca 'a parleno. Sotto a stu nummero nce sta 'o riseco ca 'a lengua more.
Areto a stu fenomeno nce sta quase sempe n'atteggiamento puliteco sbagliato: 'a prutezziona d''e lengue cchiù piccerelle nun se fa cu 'e cunvegne e 'e parlamiente, ma dannoce nu valore e ausannole. Spagna, Russia, India e Suddafrica songo esempie 'e accanuscimento e prutezziona d''a diversità linguistica. Ô 2001 è stata firmata 'a Dichiarazziona universala ncopp'â diversità culturale, ca tene comme obbiettivo 'e «pruteggere 'o patrimonio linguistico 'e ll'umanità e difennere 'a capacità 'e se fa capì e 'o fatto 'e spannere quante cchiù lengue è pussibbele. S'adda dà forza â diversità linguistica, cu tutto rispetto d''a lengua materna, e s'hannno a nvuglià 'e criature a parlà cchiù lengue 'a quanno so' piccerenielle». Cuntrariamente quasi pe tutte parte truvammo n'idea 'totalitaria' d''o Stato ca ncenzea 'a lengua ufficiale e scamazza 'e lengue materne cchiù piccerelle, spisso trascurate, vottate dint'â schifezza e affucate. Ll'Italia è 'o meglio esempio.

'A scumparsa 'e na lengua nunn'è nu rammaggio 'e teoria ma è nu scatascio d''a sucietà. Ogne lengua tene 'mmocca tutto nu modo 'e penzà ca scumpare si nisciuno 'o dice cchiù. Affucà na lengua porta tenzione suciale ca nun se ponno bloccà pecché generazzione sane sane nun teneno cchiù 'a pussibbelità 'e studià cu prufitto, parlà cu ll'istituzzione, partecipà â vita pubblica e fà parte d''a società civile, pecché le vene vietato d''o fà dint'â lengua soja.
Scamazzà na lengua materna, comme 'a gire e comme 'a vote, mena sempe a nu fenomeno d'esclusione 'e femmene e uommene ca nunn'hanno scegliuto quale lengua hanno a parlà.