29.2.08

Facimmo ca...


Videte 'o vidio

Una d''e meglie paggine 'e Stefano Benni dint'a "La compagnia dei Celestini" conta 'a partita 'e "facimmo ca", variante estrema d''a pallastrada ca se joca 5 e 5.

Facimmo ca Napule s'arretrova chiena 'e munnezza, tanto ca nun se pò fà a meno 'e nce cammenà mmiezo, ncoppa, sotto.
Facimmo ca 'e Napulitane, scucciate 'e 15 anne 'e emergenza-munnezza, accummenceno a dà 'ncapa ô maluguvierno.
Facimmo ca 'a pupulazzione và truvanno 'e apparà na gestione d''a munnezza fatta cu modernità, sparagnanno mballagge inutile, ausanno n'ata vota 'e vuote, facenno 'a culletta differenziata, 'o trattamento d''a munnezza tosseca, 'o riciclaggio 'e carta, lignamme, vrito, metalle e plasteca, 'o compostaggio d''e remmasuglie organiche e, sulo adoppo a tutto chesto, jettanno dint'â discarica chillu 10% ca rummane d''a munnezza solida urbana e ca nun fà cchiù male a nisciuno.
Facimmo ca 'o guverno pretenne mmece 'e fà 'a termovalorizzazzione cancerogena d''a munnezza acussì comm'è, pure si 'a ggente dice ca NO.
Facimmo ca chille ca cu civiltà e pacificamente prutesteno, guardannese 'e fatte lloro e prupunenno suluzzione bbone mmece 'e suluzzione malamente, veneno mazzuliate d''e guardie.
Facimmo ca aumenta 'a gente ca prutesta pacificamente e ca aumenteno pure 'e mazzate. E ca nce stanno, embè, ati pruteste e ati mazzate.
Facimmo ca 'a prutesta pacifica addeventa ribbellione...

Facimmo ca 'a ggente d''o Delta d''o Niger vedeno 'o petrolio lloro sfruttato d''e multinazzionale 'e l'occidente ma nun vedeno nu sordo, cuntinuanno a campà cu 'a famma cchiù nera.
Facimmo ca ll'accorde cummerciale diceno ca 'o Pakistan se pò accattà 'e tecnologgie 'a ll'Europa ma po' nun pò vennere a ll'Europa 'e prudutte agricole soje pe se pavà 'e tecnologgie accattate.

Facimmo ca ê Maldive guverna 'a 25 anne nu dittatore nepotista, n'ommo 'e niente ca turtura e fa scumparì 'a povera gente ca nun se vo stà, per ntramente ca 'e turiste europeje e mericane se ne vedeno buono ncopp'â spiaggia.
Facimmo ca 'o Botswana stanno accussì nguaiate 'e AIDS uommene e femmene ca 'a speranza media 'e vita nunn'arriva a 40 anne, ma ca 'e case farmaceutiche europeje e mericane nun vonno avascià 'o prezzo d''e medicine (e 'e sorde ca s'abbuscano), rummanenno mpicciate tutte 'e puverielle ca se vulessero curà.
Facimmo ca...
Facimmo ca...
Facimmo ca...

Giustizzia, libbertà, sviluppo!


Videte 'o vidio e lieggete 'e parole (in inglese)

Chesta è n'abbiata e ogne abbiata è mpicciusa. Mpicciuso è parlà 'e pace senza dicere parole vacante. Je c'aggio miso 10 anne a capì 'a pace che d'è, si pure ll'aggio capito. E comme tutte quante, je manco saccio ancora buono comme se putesse costruì...

Cu sicurezza saccio chillo ca nunn'è!
'A pace nunn'è nu rialo d''o cielo e nunn'è na bella cuncessione d''o Rre.
'A pace dipenne 'a ll'uommene, sule 'a ll'uommene, 'a chillo ca ll'uommene cercheno e 'a comme se porteno ll'uno cu ll'ato. Pirciò 'a spunsabbeletà è 'e tutte quante, a chi le piace e a chi nun le piace.

'A pace è nu deritto funnamentale 'e l'ommo stabbelito 'a ll'Assemblea Generale 'e ll'ONA (Organizzazzione d''e Nazione Aunite) 'o 1984. P''a costruì è funnamentale "abbandunà 'a forza pe dinto 'e relazzione internazzionale" (Dichiarazzione ncopp'ô deritto d''e popole â pace, ONA, 1984).
Ma si pure arrevassemo nu journo a fa' sta cosa, chisto fosse sulo nu passo annanze pecchè guerre e tenzione nun moreno cu na firma ncopp'a nu trattato internazzionale. E po' ogge nu cuofano 'e cunflitte nun songo inter-nazzionale ma songo intra-nazzionale, ntra gruppe 'e nu stesso stato.

Martin Luther King 'o 1963, dinto 'a na Lettera d''o carcere d''e soje, faceva 'a differenza ntra "na pace negativa ch'è 'a mancanza 'e tenzione" e "na pace positiva ch'è 'a presenza 'e giustizzia".
Dint'a chill'anne Malcom X diceva: "Nun se ponno spartere pace e libbertà pecché nisciuno pò stà 'npace si nun tene 'a libbertà."
'O Papa Paolo VI cu buono criterio, dinto a ll'enciclica Populorum Progressio d''o 1967, metteva 'a pace nzieme cu 'o "progresso d''e pupulazzione cchiù puverielle" e 'a "giustizzia sociale ntra nazzione".

Ogge sulo 'e criature e 'e mbrugliune parleno 'e pace cu parole vacante. Pe tutto 'o munno chille ca fanno e chille ca penzeno ncopp'â pace parleno 'e giustizzia, libbertà e sviluppo.
'A pace esiste addò nce stà 'a giustizzia, 'a libbertà e 'o sviluppo.
'A pace esiste quanno tutte quante so' libbere 'e se sviluppà comme le pare a lloro, senza 'e se fà 'o sanghe amaro p'arrivà a attené chillo ca teneno 'o deritto.

26.2.08

Na cultura 'e pace



'O BIPPIblog fatica ncopp'a ll'educazzione â cultura d''a pace.
Nunn'è na cosa ca me songo ammentato je sulo.

'O cuncetto 'e Cultura d''a Pace è stato furmulato d''o Cungresso Internazzionale ncopp'â Pace â Costa d'Avorio ô 1989. 'O Cungresso arraccumannaje a ll'UNESCO 'e faticà pe costruì na visiona nova d''a pace abbasata ncopp'ê valure universale 'e rispetto p''a vita, 'a libbertà, 'a giustizzia, 'a solidarietà, 'a tolleranza, 'e deritte umane e ll'eguaglianza ntra ommo e femmena.Po' hanno fatto quistione ê cchiù gruosse livelle internazzionale pe cchiù 'e diece anne ntra cungresse, forum, cunferenze, cummissione e assemblee, nu sforzo diplomatico accussì gruosso p'arrivà â risoluzzione 53/243 d''o 13 settembre 1999 quanno ll'Assemblea Generale d''e Nazzione Aunite adottaje 'a Dichiarazziona pe na Cultura d''a Pace.
Chesta dice ca "d''o mumento ca 'e guerre accummenceno dint'â capa 'e ll’uommene, è dint'â mente umana ca s'adda abbià a costruì 'a pace”.
L'educazziona â cultura d''a pace è stu "costruì 'a pace dint'â capa 'e ll’uommene".
Chist'obbreco educativo "attocca a genitore, maestre, puliteche, giurnaliste, â cchiesa, a penzatore, scienziate, filosofe, artiste, miedeche, a chille che fanno ll'umanitario, a tutt''e specie 'e capibanda, comme pure a ll'Organizzazzione Non Guvernative". (art.8 d''a Dichiarazziona)
Tutte chille che so' parte d''a società civile so' chiammate d''a cchiù grossa autorità mondiale a guidà 'e giuvane verso na cultura 'e pace, verso nu "nzieme 'e valure, atteggiamente, tradizzione, manere 'e se purtà abbasate ncopp'ô rispetto p''a vita, ncopp'â fine d''a viulenza e ncopp'â prumuzziona d''a pratica d''a nonviulenza cu 'll'educazziona, 'o dialogo e 'a cooperazziona". (art.1 d''a Dichiarazziona)

Ll'educazzione â cultura d''a pace è dà ê giuvane ll'esempio pe 'e purtà a se ncuntrà e no a se scuntrà, pe 'e purtà ô dialogo e no â lotta, â cumprensiona e no ô pregiudizio, â legge e no â camorra, a rispettà 'a diversità e no a ne fà nu diavulo. Costruì chisti valure dint'â capa d’’e giuvane tutte nzieme, cu pacienza, a tutt''e pizze d''a vita loro 'e tutte 'e juorne.